Ma langue maternelle va mourir et j’ai du mal à vous parler d’amour

Yannick Jaulin & Alain Larribet

14.06 > 14.06

Ma-langue-maternelle-va-mourir-et-jai-du-mal-a-vous-parler-damour-C5D33E08-8C48-C0F5-729E-85FD8C883CBD.jpg

Yannick Jaulin raconte son amour des langues : le français, sa « langue de tête », et le patois, sa « langue émotionnelle ». À travers récits personnels, mythes universels et réflexions sur la domination linguistique, il évoque la honte des patois, la résistance à l’uniformisation et la jouissance d’utiliser une langue non normalisée.

Nommé aux Molières 2020 dans la catégorie Seul en scène, ce spectacle traite de la transmission contrariée: celle d’une langue minoritaire menacée de disparition (le parlanjhe, classé par l’UNESCO parmi les langues en danger), et celle des émotions dans un monde paysan où l’amour ne se dit pas.

Un lutrin, quelques notes, des lunettes. Yannick Jaulin flirte avec la conférence tout en restant le conteur attachant et le « plouc » assumé qu’on lui connaît. La musique et les chants d’Alain Larribet apportent une dimension universelle et intemporelle, faisant écho à toutes les langues oubliées.

Un spectacle « comme un jardin de simples, vivifiant et curatif », où l’artiste bataille avec les « maux » de sa langue pour en célébrer la beauté. Les critiques sont unanimement élogieuses dans la presse (Le Monde, Télérama, L’Express, France Inter).

Dates et horaires

Tarifs

  • Tarif plein: 12€
  • Tarif réduit: 8€ (demandeur·euse·s d’emploi, seniors, étudiant·e·s, < 26 ans)
  • Tarif Pass Cultuur Marolles (habitant·e·s du quartier en possession du Pass), Carte ULB Culture: 6€
  • Article 27: 1,25€ (sur échange d’un bon valide et cacheté)
  • Ajouter au « Pass 10 Places » des Dimanches du Conte

Distribution

Un spectacle de et par Yannick Jaulin

Accompagnement musical et composition: Alain Larribet

Collaboration à l’écriture: Morgane Houdemont et Gérard Baraton

Regards extérieurs: Gérard Baraton, Titus

Création lumière: Fabrice Vétault

Création son: Olivier Fouquet

Crédits

Production Le Beau Monde? Compagnie Yannick Jaulin

Coproduction Les Treize Arches, Scène conventionnée de Brive; Théâtre de Gascogne, Scènes de Mont de Marsan; Le Nombril du Monde, Pougne-Hérisson

Coréalisation C.I.C.T.- Théâtre des Bouffes du Nord

Avec le soutien de l’OARA Nouvelle-Aquitaine.Spectacle financé par l’Union Européenne

Une collaboration entre Les Dimanches du Conte et la Maison du Conte et de la Littérature du Brabant-Wallon rendue possible dans le cadre de Cont’Acte, la Fédération des opérateurs professionnels de l’art du conte et de l’oralité.

Galerie d'images